Hi, this is chikae ella, the officer of Tempura SIM
The other day:-
Linden Lab shot a promotion movie at Tempura SIM starting at 5pm PDT on May 7th. Accordingly, we begged general guests to accept restriction of access to Tempura SIM for about three and half hours.
We express our sincere apology for inconveniencing guests who had meant to enjoy Tempura at that time.
Tempura will continue to cooperate with Linden Lab for growth of the SL in the area such as photographing.
When the movie is finished, we will present it here. Please look forward to it.
Model:Chikae Ella
Photograph by rudyn Carter
::: リンデンラボが天ぷらを撮影 :::
こんにちわ
天ぷらシムオフィサーのchikaeellaですぅ。
過日ー。
ＳＬ時間5月7日PM5時から、天ぷらシムにおいてリンデンラボによるプロモーションムービーの撮影が行われました。そのために、天ぷらシムは3時間半ほど一般のお客様の入場を制限させていただきました。
その間天ぷらで楽しもうとしていたお客様には、ご迷惑をかけたことをお詫び申し上げます。
天ぷらは今後も，ＳＬの発展のためにも、リンデンラボの撮影などには協力していきます。ムービーが完成しましたら、ここで発表します。皆さん楽しみに待っていてください。
Model:Chikae Ella
Photograph by rudyn Carter
